Texty: PRAHA, Divadlo na Královských Vinohradech: heslo in Valenta, Jiří (ed.): Malované opony divadel českých zemí. Praha, NIPOS 2010, s. 46, 47

PRAHA, Divadlo na Královských Vinohradech
Vladimír Županský vytvořil oponu pro vinohradské divadlo jako vítěz anonymní soutěže, která byla vyhlášena roku 1905. Zavěšena však byla až roku 1909 a první návštěvníci divadla si tedy museli ještě dva roky počkat, „než se před jejich užaslýma očima začne odhalená Múza snášet mezi poloodhalené umělce, kteří se na její počest sešli v jakémsi impresionisticky laděném háji, v němž jeden hraje na housle, druhý na píšťalu a třetí deklamuje verše“.
Autor nepodepsané kritiky ve Volných směrech napsal, že Županského „návrh je velice vkusně řešený a nadmíru duchaplně skizzovaný“ a že také jako jediný „je bezohledně dekorativní a nehoní se za literárními pointami“.
Dle Jiřího Žáka

> Žák, Jiří: Vinohradský příběh. Praha 2007, str. 101

VLADIMÍR ŽUPANSKÝ (1869 Rakovník – 1928 Praha) byl malíř-dekorativista a knižní grafik. Studoval AVU ve Vídni a poté v Praze – u Pirnera a Hynaise. Byl členem redakce
Volných směrů, pro něž kreslil obálky. Ottova encyklopedie charakterizuje roku 1908 Županského umění takto: „Jemná barvitost, kresba prociselovaná, připomínající japanské umění, k němuž poukazuje také arrangement čili komposice jeho dekorací, dodávají pracím Županského delikatessy a zvláštního křehkého kouzla.“