Texty: Praha, Dramatické sdružení Čin - Repertoár 1938-1947.

Repertoár Dramatického sdružení Čin 1938-1947

(Opsáno z práce zakladatelů Líby Zelenkové a Dédy Papeže Dramatické studio ČIN, Faktografie o dnes už legendárním divadle herců z libosti, vydané vl. n. 1998. Opsala V. Š.)

Zkratky:
r.- režie
sc. – scéna
v. výprava
sc. h. – scénická hudba, h. – hudba


----------------------
10. 12. 1938
Viktor Dyk: Posel
r. a sc. Déda Papež, v. Ivan Sedlák, sc. h. Josef Smetana

3. 2. 1939
Jaroslav Kvapil: Oblaka
r. a sc. Miloš Procházka, h. Josef Smetana

25.3.1939
Karel Čapek: Loupežník
r. a sc. Déda Papež, sc. h. Josef Smetana

13.5.1939
Karel Mašek: Dceruška hostinského
r. a sc. Déda Papež, v. Ivan Sedlák, h. Erno Košťál jr.
Fráňa Šrámek: Červen
r. a v. Déda Papež

Sokolovna v Postupicích
29. 6. 1939
Jiří Mahen: Ulička odvahy
r. a sc. Déda Papež

14. 10. 1939
Jaroslav Vrchlický: Soud lásky
r. a sc. Déda Papež

11. 11. 1939
Olga Scheinpflugová: Zabitý
r. Jaromír Rytíř, v. Ivan Sedlák

9. 12. 1939
Molière: Janek
r. Jiří Voska (krycí jm. Václava Vosky), v. a kostýmy Déda Papež

17. 2 1940
Viktor Dyk: tři hry – Smuteční hostina, r. Jaromír Rytíř
Premiéra, r. Jaromír Rytíř
Odchod, r. a výprava večera Déda Papež

4. 5. 1940
Miroslav Rutte: Zamilovaní přátelé
r. a sc. Déda Papež, h. Erno Košťál jr., v. spolupráce Ivan Sedlák

7. 6. 1940
Fráňa Šrámek: Léto
Inscenuje Déda Papež, hudební účast Erno Košťál jr.

Městské divadlo na Vinohradech
12. 6. 1940
Růžena Jesenská: Devátá louka
r. a sc. Déda Papež, v. Ivan Sedlák, hudební účast Erno Košťál jr.

20. 9. 1940
Josef Kajetán Tyl: Faust druhý
r. a sc. Déda Papež, h. Erno Košťál jr.

Herrmann Sudermann: Zápas motýlů
r. Heda Nepeřená, sc. Déda Papež

6. 12. 1940
František Langer: Periferie
Cenzurou zakázáno, místo toho přečtena hra J. K. Tyl

17. 1. 1941
Jaroslav Hilbert: Michael
r. a sc. Mirek Mokošín, sc.h. Jan Panenka

26. 1. 1941
v Lidovém domě na Pankráci
František Ferdinand Šamberk: J. K. Tyl
r. a sc. Déda Papež, sc. h. Jan Panenka

21. 2. 1941
Luigi Pirandello: Člověk ani neví jak
r. a sc. Déda Papež, předehry pro dva klavíry Jan Panenka a Erno Košťál

21. 3. 1941
Henrik Ibsen: Strašidla
Inscenoval Jaroslav Kutta, v. Josef Lehký, h. Erno Košťál jr. a Déda Papež

25. 4. 1941
Jiří Mařánek: Barbar Vok
Dramatizace a r. Déda Papež, v. arch. František Marek
Cenzurou zakázáno, místo toho nové nastudování.
Miroslav Rutte: Zamilovaní přátelé
r. a sc. Déda Papež, v. spolupráce J. Lehký

23. 5. 1941
Viktor Dyk: Episoda – Odchod
r. prvé hry Josef Janoušek, v. Rudolf Knapp,
r. a sc. druhé hry Déda Papež, h. Jan Zuska

20. 6. 1941
Jan Hnátek: Básník se toulá
Poezie V. Šolce, K. Hlaváčka, K. Tomana, J. Hory, r. Déda Papež, sc. Jos. Lehký, choreografie Květa Čadová-Černá

2. Měšťanská Beseda, Praha II, Vladislavova 20
16. 9. 1941
Julius Zeyer: Lásky (Blanka, Lásky div, Legenda o rytíři Albanu)
r. a sc. Déda Papež, v. Rudolf Knapp

4. 11. 1941
Viktor Dyk: Zmoudření Dona Quijota
r. Pavel Kypr, v. arch. František Marek, sc. h. Rudolf Knapp

19. 12, 1941
Josef Kajetán Tyl: Tvrdohlavá žena
r. Déda Papež, v. Rudolf Knapp, choreografie Květa Čadová-Černá

3. 2. 1942
Marcel Hudec: Smrtihlav
Pavel Tkadlec: Asagao
r. a sc. Déda Papež, h. Rudolf Knapp

17. 3. 1942
František Markup: Nedozrál klas
r. Josef Janoušek, v. Dáša Faustusová

5. 5. 1942
Johan Wolfgang von Goethe: Faust
r. a v. Déda Papež, pomocná r. Erhard Martin (Růžek), kostýmy Jitka Bělská

17. 5. 1942
Miluji… - pásmo poezie a prózy mladých autorů, sdružených v ČINu
r. Pravoslav Vik, sc. Otakar Šlehofr

Poslední dvě premiéry – nově studované (již potřetí) Zamilovaní přátelé a Šamberkův J. K. Tyl, ohlášené na 8. a 9. června, nebyly provedeny, neboť všechny dicvadla byla po tzv. heydrichiádě uzavřena.


22. 5. 1942 v divadle v Hronově:
Alois Jirásek: Kolébka
r. Déda Papež, v. arch. Fr. Marek, h. R. Knapp


3) Ženský klub český v Praze II, Ve Smečkách 26

5. 9. 1942
Alois Jirásek: Kolébka – pražská premiéra

3. 10. 1942
Pravoslav Vik: Goldoniho Mirandolina
r. a v. Déda Papež, h. Rud. Knapp, kostýmy Jitka Bělská

11. 10. 1942
Miloš Vávra: Věčný tulák za poznáním (podobizna Jiřího Mahena)

r. Miloš Vávra, v. Květa Schreiberová, h. Miroslav Žouželka

24. 10. 1942
František Ferdinand Šamberk: J. K. Tyl
nově studováno, r. a sc. Déda Papež

14. 11. 1942
Karel Mašek: Dceruška hostinského
Fráňa Šrámek: Červen
r. Déda Papež, v. Dáša Faustusová, sc. h. Rudolf Knapp

29. 11. 1942
matiné Rytíř českého dramatického umění – 50 let od smrti L. Stroupežnického
Zvíkovský rarášek – r. Rudolf Knapp, v. Květa Schreiberová

12. 12. 1942
Déda Papež: Zpověď básníka
r. Erhard Martin (Růžek), v. arch. František Marek, sc. h. Mir. Žouželka

23. 1. 1943
Zdeněk Vavřík: Casanova
r. Zdeněk Krippner, v. Jiří Schmidt, h. Miroslav Žouželka

7. 2. 1943
matiné Jiří Leden: Groš chudého
r. Miloš Vávra, sc. Otakar Skalský

27. 2. 1943
Johan Wolfgang von Goethe: Ifigenie
r. a v. Déda Papež, kostýmy Jitka Bělská

28. 3. 1943
Miroslav Macháček: Země Yamato, r. Déda Papež, scéna Otakar Skalský
Pavel Tkadlec: Asagao, r. a v. Déda Papež, sc. hudba Ota Lehner

17. 4. 1943
Viktor Dyk: Tragikomedie (Smuteční hostina, Odchod – oba díly)
r. a sc. Déda Papež, sc. hudba Ota Lehner

22. 5. 1943
F. X. Svoboda: Zahozený nůž
r. Zdeněk Malý (krycí jméno Zd. Jiřičného),v. Otakar Skalský
6. 6. 1943
matiné Úsměvů jas a hasnutí – mladá poezie
Jaromír Malý: Potlesk – r. Miloš Vávra, h. Rudolf Knapp

19. 6. 1943
Edward Cenek: Záhada pod cimbuřím
r. Déda Papež, v. arch. František Marek

20. 9. 1943
Josef Heyduk: Kristla
Dramatizace a inscenace Déda Papež, v. arch. František Marek

11. 10. 1943
Marcel Hudec: Erinye
r. Miloš Vávra, v. Otakar Skalský, h. spolupráce Ota Lehner, choreografie Alena Šindlarová

17. 10. 1943
Miroslav Macháček: Láska Catulova
r. a sc. Otakar Skalský, h. spolupráce Ota Lehner
Pavel Tkadlec: Zkrocení Satyra, r. a sc. Otakar Skalský, h. spolupráce Ota Lehner

23. 10. 1943
Věra Jakešová: Podzim tvého jara
r. a sc. autorka, sc. h. Karel Horáček

8. 11. 1943
Holger Drachmann: Byl jednou jeden král
Inscenace a úprava hudby Déda Papež

5.12. 1943
Miroslav Macháček: Melancholický karneval
r. Miloš Vávra, sc. v. Déda Papež, h. a zvuk Zdeněk Rybka

13. 12. 1943
Déda Papež: Věčný Kychot
r. Jaroslav Hynek, v. Antonín Lábr, sc. h. Zdeněk Rybka

14. 1. 1944
F. X. Svoboda: Olga Rubešová
r. Déda Papež, v. arch. František Marek

28. 2. 1944
F. T. Marinetti: Ohnivý buben
r. Miloš Vávra, sc. v. Déda Papež, h. a zvuk Zdeněk Rybka

27. 3. 1944
A. a V. Mrštíkové: Maryša
inscenace Déda Papež, sc. h. Zdeněk Rybka


24. 4. 1944
Marcel Hudec: Leonisa – Smrtihlav (nově nastudováno)
r. a sc. Déda Papež, sc. h. Rudolf Knapp

15. 5. 1944
Bohuslav Kopal: Přiznání
r. a sc. Déda Papež

12. 6. 1944
Bohuslav Vávra: Dostavník štěstí
r. Miloš Vávra, v. Déda Papež, pomocná r. Štěpán Skalský


4) Po uzavření všech divadel pořádal ČIN takzvané veřejné zkoušky pouze pro zvané

únor 1945
Jeřábek a Pletka: Pan Petr Pleticha (ukázka z her určených pro další sezonu)
r. a sc. Štěpán Skalský, h. Zdeněk Rybka

Karel Opočenský: Lenka
r. a sc. Otakar Skalský, h. Ivan Jirko

Marcel Hudec: Zpovědní tajemství
úprava a r. Miloš Vávra, h. Zdeněk Rybka

březen 1945
Pavel Tkadlec: Pražská balada (průřez hrou)
r. Štěpán Skalský, sc. Otakar Skalský, h. Zdeněk Rybka

Jaromír Malý: Potlesk (druhé jednání hry)
r. a sc. Jaromír Modrý

Déda Papež: Michelangelo (ukázka z dramatu)
r. a sc. Déda Papež

13. 4. 1945
Erhard Martin (Růžek): Bláznům neuvěříš – r. a sc. Otakar Skalský
Darja Hajská: Karneval, r. Karel Opočenský, v. Otakar žebrák (Šlehofr), h. Zd. Rybka
Déda Papež: Rok osmačtyřicátý (tři obrazy prvního dílu hry),
r. Josef Janoušek, sc. a kostýmy Dáša Faustusová

4. května 1945
Básně a monology
U klavíru Zdeněk Rybka, r. Déda Papež

Po revoluci hráno v červnu a v červenci

Alois Jirásek: Kolébka (nové nastudování)
r. Déda Papež, v. arch. František Marek, s předehrou Ant. Dvořáka Můj domov
(z magnetofonu ?)

2. 7. 1945
Jaroslav Kvapil: Princezna Pampeliška
r. Déda Papež, v. arch. František Marek, hudbu J. B. Foerstera nastudoval Zdeněk Rybka


Podzim 1945:

1. 10. 1945
Jeřábek a Pletka: Pan Petr Pleticha
r. Štěpán Skalský, v. Dáša Faustusová

5. 11. 1945
A. P. Čechov: Strýček Váňa
r. Zdeněk Kovařík, v. Dáša Faustusová

26. 11. 1945
Déda Papež: Messalina
r. Štěpán Skalský, v. Zdeněk Švadlenka, sc. h. Zdeněk Rybka

21. 1. 1946
Zdeněk Vavřík: Casanova
r. Štěpán Skalský, v. Zdeněk Švadlenka, sc. h. Zdeněk Rybka
Pavel Tkadlec: Pražská balada
r. Eva Hanická, v. I. Valenta, h. Zdeněk Rybka, tančí K. Egerová

11. 3. 1946
François du Curel: Nelidská země
r. a sc. Štěpán Skalský

podzim 1946 (přesné datum neznámo)
John Steinbeck: Děti silnice (O myších a lidech)ú
r. Pavel Kypr, v. O. Skalský

podzim 1946, jaro 1947
František Langer: Periferie
r. Štěpán Skalský, v. Otakar Skalský

Zde končí námi zjištěný repertoár Dramatického studia ČIN do doby, kdy se musel vystěhovat z Ženského klubu Českého, Ve Směčkách 26, kde si za války vybudoval vlastní divadlo.

L. Z. a D. P.