Cookie Consent by Free Privacy Policy website
Databáze českého amatérského divadla

Soubory: Studenti FF UK, anglistika

Související Geografické celky

Stav: neexistuje
Založení / první zpráva: 2004
Ukončení činnosti / poslední zpráva: 2004
Působení: 200x
2004 Studenti Filozofické fakulty Univerzity Karlovy už popáté nastudovali Shakespeara v originále.
Komedii Jak se vám líbí představili cca 7x v Salesiánském divadle v Kobylisích.
V předchozích letech obdobně připravili další hry alžbětinského dramatika - Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Mnoho povyku pro nic a Troilus a Kressida.
Anglický režisér John Martlew, který na sebe vzal nelehký úkol zkrotit mnohdy prý nepoddajné studenty převážně z katedry anglistiky a amerikanistiky, sáhl po komedii Jak se vám líbí právě proto, že po Troilovi a Kressidě chtěl něco odlehčeného.

Tato katedra je i "domovem" profesora Martina Hilského, významného překladatele právě Shakespearových děl. "John Martlew nikdy nepoužívá Shakespeara k projekci vlastních představ, ale pokouší se pokorně dobrat podstaty jeho divadla. Představení si velmi vážím proto, že vždycky vycházejí ze Shakespearova textu," komentoval Hilský studentský projekt.
Měl prý ze všech předchozích představení pocit originality a neotřelosti. "Studenti dali Shakespearovi zvláštní a neopakovatelný šarm," dodal.
Bibliografie:
ČTK, 31.3. 2004 - www.divadlo.cz
Máte nějaké další informace k tomuto tématu?
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze. Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.
Vaše jméno:
Váš e-mail:
Informace:
Obrana proti spamu: do této kolonky napiště slovo 'divadlo':


(c) NIPOS, Databáze českého amatérského divadla.
Kontakt | GDPR - Ochrana osobních údajů | Prohlášení o přístupnosti
Používáním tohoto webu souhlasíte s použitím cookies, které jsou nezbytné pro jeho provoz, analýzu návštěvnosti a pro součásti webu využívajících tyto služby (např. společnostmi Google a Facebook). Cookies můžete zakázat nebo vymazat v nastavení svého prohlížeče.