Texty: PRODUCTIONS OF THEATRE AROUND THE CORNER IN VANCOUVER, 1977-2003

PRODUCTIONS OF THEATRE AROUND THE CORNER IN VANCOUVER, 1977 - 2003

Jára Kohout: NA TÝ LOUCE ZELENÝ
November 4, 1977, Metro Theatre
Directed by: Libuše Netrvalová a Jarmila Smékalová

EVENING OF CZECH POETRY: SPRING AND LOVE
March 5, 1978, Immigration Centre
Directed by: Dr. Josef Skála

EVENING OF CZECH POETRY AND MUSIC
May 21,1978, Candlelight Restaurant
Directed by: Dr. Josef Skála

Alois Jirásek: LUCERNA
October 27 and 28, 1978, Metro Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála and Libuše Netrvalová

KABARET 79
May 26, 1979, Robson Media Centre
Directed by: Marta Nyklová and Mirek Jakl

J. Voskovec a J. Werich : SLAMĚNÝ KLOBOUK
November 20 and 21, 1979, Metro Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála

A. Saint-Exupery : MALÝ PRINC
April 11, 1980, Robson Media Centre
Dramatization and directed by: Dr. Josef Skala

EVENING OF CZECH POETRY DEDICATED TO MOTHERS
May 9, 1980, Immigration House
Directed by: Dr. Josef Skála

J.Voskovec a J. Werich: CAESAR
January 4 and 5, 1981, Metro Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála

ČECH A LECH
(cooproduced by Polish-Canadian TV Production Society)
June 18 and 19, 1981, Robson Media Centre
Directed by: Dr. Josef Skála

MISTR PETR PLETICHA (medieval market play)
December 17 and 18, 1982, Metro Theatre
Adapted and directed by: Dr. Josef Skála

KABARET II
April 15 and 16, 1983, Robson Media Centre
Directed by: Marta Nyklová and Zuzana Micol

Karel Čapek: KULHAVÝ POUTNÍK
June 1 and 2, 1984, Robson Media Centre
Dramatized and directed by: Karl Pollak and Dr. Josef Skála

LIMONADOVÝ JOE
February 1 and 2, 1986, Richmond Gateway Theatre
Directed by: Oldřich Paták

Miroslav Horníček: TŘI ALBERTI A SLEČNA MATYLDA
January 22 and 23,1988, Richmond Gateway Theatre
Directed by: Oldřich Paták

Milan Kundera: JAKUB A JEHO PÁN
May 5, 6, 12 and 13, 1989, James Cowan Theatre
October 1, 1989, Lamplight Theatre, Toronto
Directed by: Vladimír Kulhavý and Dr. Josef Skála

Vlasta Burian: ANTON ŠPELEC OSTROSTŘELEC
November 8, 9 and 10, 1989, Richmond Gateway Theatre
Directed by: Vladimír Kulhavý

Jean Anouilh : ANTIGONA
February 22, 23 and 24, 1990, James Cowan Theatre
Guest-directed by: Josef Štefl

ZEM Z NÍŽ JSME VYŠLI (evening of Czech poetry)
February 8, 1990, Mozart Restaurant
Directed by: Vladimír Kulhavý

SŮL NAD ZLATO (children’s theatre performance)
March 10 and 11,1990, Brighouse Elementary School
Directed by: Jitka Růžičková

Václav Havel : ŽEBRÁCKÁ OPERA
May 24, 25 and 26, 1990 , James Cowan Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála

Vlasta Burian: U POKLADNY STÁL
October 4, 5, 6 and 7, 1990, James Cowan Theatre
Directed by: Vladimír Kulhavý

Bratři Čapkové: ZE ŽIVOTA HMYZU
January 31, February 1, 2 and 3, 1991, James Cowan Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála

SLADKÝ DECH FRANCIE (an evening of French poetry)
March 8, 1991, Black Forest Restaurant
Directed by: Jitka Růžičková and Vladimír Kulhavý

Ota Pavel: SMRT KRÁSNÝCH SRNCŮ
May 14, 1991, James Cowan Theatre
Guest performance by: Petr Haničinec

Václav Havel: AUDIENCE, Pavel Kohout: SAFARI
October 31, November 1 and 2, 1991, James Cowan Theatre
Directed by: Pavel Kříž

AFTERNOON JAM-SESSION (poetry and jazz)
December 15, 1991, Glass Sliper Club
Prepared by: Vladímir Cícha, Directed by: Dr. Josef Skála


DOBRE KMOTŘINKY (children’s theatre performance)
May 24, 1992, Music Academy
Directed by: Jitka Růžičková

ČESKÉ KOLO: A PŘECE SE TOČÍ
November 5 and 6, 1992, James Cowan Theatre
Compiled and directed by: Jiri Adler and Jitka Ruzickova

E.E. Kisch : TONKA ŠIBENICE
March 5,6 and 7, 1993, Presentation House
Directed by: Vladimír Kulhavý

ESKYMO WELZL
October 22, 23 and 24, 1993, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková and Zdeněk Matoušek

Bohumil Hrabal: BAMBINI DI PRAGA
April 28, 29 and 30. dubna 1994, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA (children’s theatre performance)
May 9, 1994, Presentation House
Directed by: Jitka Růžičková

J.Voskovec and J. Werich: NEBE NA ZEMI
November 10, 11 and 12, 1994, James Cowan Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála and Jitka Růžičková

Ivan Klíma: HROMOBITÍ
March 23, 24 and 25, 1995, Waterfront Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála

WEST COAST BLUES (evening of poetry and jazz)
December 3, 1995, Anza Club
Prepared by: Vladimír Cícha, Directed by: Dr. Josef Sáala

Jan Werich: FIMFÁRUM
April 11, 12 and 13, 1996, James Cowan Theatre
Dramatization: Nora Linhartová, Directed by: Dr. Josef Skála

J.K. Tyl : STRAKONICKÝ DUDÁK
November 7, 8 and 9, 1996, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková

Moliere: ZDRAVÝ NEMOCNÝ
May 29, 30 and 31, 1997, Waterfront Theatre
Adapted and directed by: Dr. Josef Skála

KDO SE PTÁ CO JE JAZZ (evening of poetry and jazz)
October 26, 1997, Anza Club
Prepared by: Vladimír Cícha, Directed by: Dr. Josef Skála

A. Goldflam : T.ZV. SCI-FI, KATASTROFICKÁ GROTESKA
December 4,5 and 6, 1997, Studio Theatre, Shadbolt Art Centre
Directed by: Dr. Josef Skála

A. Koenigsmark: OSTROVY VZDÁLENÉ
April 30, May 1 and 2, 1998, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková

Vratislav Blažek : ŠEHEREZÁDA
December 3, 4 a 5, 1998, James Cowan Theatre
Directed by: Dr. Josef Skála and Olřich Paták

Jaroslav Vostrý: TŘI V TOM
May 6, 7 and 8, 1999, Studio Theatre, Shadbolt Art Centre
Directed by: Nora Linhartová

V. Klicpera: HADRIÁN Z ŘÍMSŮ
November 18, 19 and 20, 1999, Studio Theatre, Shadbolt Art Centre
Directed by: František Vainbuch

A. Procházka: S MOJÍ DCEROU NE
May 18, 19 and 20, 2000, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková

J. Voskovc a J. Werich: RESTITUCE VODNÍKA ČOCHTANA
October 21, 2000, James Cowan Theatre
Guest performance by Toronto’s New Theatre, directed by: Pavel Král

F. Ringo Čech: DÍVČÍ VÁLKA
November 30, December 1 and 2, 2000, James Cowan Theatre
Adapted by: Vladimír Cícha, Directed by: Nora Linhartová

C. Goldoni: POPRASK NA LAGUNĚ
May 3, 4 and 5, 2001, James Cowan Theatre
Directed by: Jitka Růžičková

Voskovec Werich Ježek : ŽIVOT JE JEN NÁHODA (jazz and poetry)
June 17, 2001, Anza Club
Prepared and directed by: Vladimír Cícha

KOSTÝMOVANÝ PLES V DIVADLE (opening of the 25th year of DZR)
November 24, 2001 Studio Theatre, Shadbolt Art Centre
Produced by: Helena Charvátová and Leah Patáková

BYLO TU NENÍ TU (na motivy Nikoly Šuhaje loupežníka)
April 25, 26 and 27, 2002, James Cowan Theatre
Adapted and directed by: Nora Linhartová

A,R. Gurney : MILOSTNÉ DOPISY
Guest performance with J. Hlaváčová and P. Kostka
February 11, 2003, Norman Rothstein Theatre
Directed by: L. Smoček

WHAT IS JAZZ (večer jazzu a poezie)
February 26, 2003, The Cellar Club
Prepared by: Vladimír Cícha, Directed by: Dr. Josef Skála

A.Procházka : VRAŽDY A NĚŽNOSTI
April 24, 25 and 26, 2003, Studio Theatre, Shadbolt Art Centre
Directed by: Nora Linhartová