Hodnocení inscenace Taková normální rodinka DS Amadis Popůvky. Online. Aktuality - Mrštíkovo divadelní jaro 17. 4. 2026
Sitcom Taková normální rodinka vznikl v roce 1971. Údajně proto, že režisérovi Jaroslavu Dudkovi bylo líto rozpustit skvostnou hereckou sestavu, jež se sešla při natáčení dramatizace románu Magdy Szabó z pera Jaroslava Dietla a mezi níž fungovala výrazná chemie (Marie Rosůlková, Zdeněk Řehoř, Dana Medřická, Jana Štěpánková, Eduard Cupák, Jaromír Hanzlík). Podmínkou bylo využití existujících kulis, z nichž se stala obývací hala ve vile (představa, že v sedmdesátkách žije rodina, byť čtyřgenerační, v podobném prostředí, aniž by si zadala s režimem, je absurdní). Zcela se změnil žánr, od dramatu se přešlo k drobným humorným etudám zřetězeným do děje napsaného Fan Vavřincovou. Doobsazeni byli Daniela Kolářová a „raubíři“ bratři Hybšovi. A vzniklo dalších sedm pokračování, autorka údajně později nepsala dialogy, jen synopse, a účinkující dialogy improvizovali. O oblibě materiálu svědčí i to, že došlo na několikerý pokus o vzkříšení – scenárista a režisér Patrik Hartl natočil film s názvem Rodinka, Dušan Klein se pokusil o nový seriál v roce 2011, tentokrát pod názvem Rodinka. Ani jedno nezafungovalo.
DS Amadis není první, který přepis svého času oblíbeného seriálu realizuje. V roce 2018 ho uvedl Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech v dramatizaci Richarda Otradovce, loni pak LOĎ – Libčické ochotnické divadlo. Komedie, jejímž podkladem se stala dramatizace Josefa Širhala, je však v podání DS Amadis prvním celovečerním, plnohodnotným uvedením tohoto materiálu. Josef Širhal vybral tři epizody původního seriálu a smontoval je (páteří jsou epizody Ženich, Po svatbě a Škola manželů). Tematickým svorníkem je předstírání. V první polovině rodiny, jež na potenciálního ženicha hraje, že je o něco normálnější, než jaká skutečně je. Druhá polovina si pak hraje s genderovými klišé a představuje jakousi školu ženské diplomacie a mužské mazanosti ve vztahu k druhému pohlaví.
Že je uvedení Takové normální rodinky výborný marketingový tah, svědčí to, že od premiéry v listopadu 2025 byla v podání DS Amadis uvedena více než desetkrát. Diváci si ji žádají, v Boleradicích na závěr tleskali jako o život a došlo i na standing ovation. Nostalgie po tomto typu zábavy vyšla DS Amadis o něco lépe než dříve uvedené Televarieté. Možná proto, že (slovy režiséra Tomáše Hradila) jde o milou zábavnou hříčku, v níž sice na sebe postavy hrají habaďůru, ale vším prosvítá vědomí, že se prostě mají rády.
Co se týče zhlédnutého tvaru, je řemeslně dobře udělaný, a to po všech stránkách. Tomáš Hradil je jako režisér převážně komedií zkušený a neponechal nic náhodě. Ze scénických prvků poskládaných do obýváku dýchá sedmdesátková estetika, soubor si jednotlivé komponenty pořizoval s velkou péčí (škoda skříňky pod TV, sofa a potahu ušáku – bude doladěno) a vtipem (bar ve dně babiččina křesla!). Rovněž kostýmy jsou přesné (trepky, tepláky, boty…). Hudební složka byla kompletně přejata z televizní předlohy – škoda. A všemu vévodí herecká sestava, která je podobně jako v původním seriálu skvostná a spojuje ji výrazná chemie. Osobně mě nejvíce bavila věcná babička Ludmily Bergové a Kačenka Sáry Kaniokové, z mužů pak Jaroslav Hemala jako Petr – ale výkony všech jsou na výši. Zvlášť bych vyzvedla tatínka Josefa Širhala, který předvedl nejsoustředěnější výkon za posledních několik let.
Dlouhodobě jsou herci a herečky, angažovaní do jednotlivých rolí (protože Amadis je spíše značka než stabilní soubor, i když mnohé tváře se v něm objevují pravidelně), silnější ve výrazně stylizovaných polohách. Obecně řečeno – řemeslně ovládají lépe frašku než třeba konverzační komedii. Je to znát i na Takové normální rodince: výborně fungují scény předstírání, „dělání habaďůry“, méně výchozí situace, v níž by rodinka navodila běžnou situaci svého normálního šílenství, aby se měla ve druhé části od čeho odrazit. Možná je to jen záležitost zpřesnění a pečlivějšího dodefinování, v čem vlastně tato situace spočívá.
Během rozpravy s lektorským sborem maskovaným za porotu vznikla velmi zajímavá debata – o tom, jestli je možné oddělit dílo od doby svého vzniku. Bylo to štěpné a sympatické. Díky DS Amadis za příjemně strávený večer, a to v obou jeho částech.
Hodnocení inscenace Taková normální rodinka DS Amadis Popůvky. Online. Aktuality - Mrštíkovo divadelní jaro 17. 4. 2026 [cit. 2026-04-18]. Dostupné z: https://www.mrstikovodivadelnijaro.cz/2026/04/17/hodnoceni-inscenace-takova-normalni-rodinka-divadelniho-souboru-amadis-popuvky/
DS Amadis není první, který přepis svého času oblíbeného seriálu realizuje. V roce 2018 ho uvedl Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech v dramatizaci Richarda Otradovce, loni pak LOĎ – Libčické ochotnické divadlo. Komedie, jejímž podkladem se stala dramatizace Josefa Širhala, je však v podání DS Amadis prvním celovečerním, plnohodnotným uvedením tohoto materiálu. Josef Širhal vybral tři epizody původního seriálu a smontoval je (páteří jsou epizody Ženich, Po svatbě a Škola manželů). Tematickým svorníkem je předstírání. V první polovině rodiny, jež na potenciálního ženicha hraje, že je o něco normálnější, než jaká skutečně je. Druhá polovina si pak hraje s genderovými klišé a představuje jakousi školu ženské diplomacie a mužské mazanosti ve vztahu k druhému pohlaví.
Že je uvedení Takové normální rodinky výborný marketingový tah, svědčí to, že od premiéry v listopadu 2025 byla v podání DS Amadis uvedena více než desetkrát. Diváci si ji žádají, v Boleradicích na závěr tleskali jako o život a došlo i na standing ovation. Nostalgie po tomto typu zábavy vyšla DS Amadis o něco lépe než dříve uvedené Televarieté. Možná proto, že (slovy režiséra Tomáše Hradila) jde o milou zábavnou hříčku, v níž sice na sebe postavy hrají habaďůru, ale vším prosvítá vědomí, že se prostě mají rády.
Co se týče zhlédnutého tvaru, je řemeslně dobře udělaný, a to po všech stránkách. Tomáš Hradil je jako režisér převážně komedií zkušený a neponechal nic náhodě. Ze scénických prvků poskládaných do obýváku dýchá sedmdesátková estetika, soubor si jednotlivé komponenty pořizoval s velkou péčí (škoda skříňky pod TV, sofa a potahu ušáku – bude doladěno) a vtipem (bar ve dně babiččina křesla!). Rovněž kostýmy jsou přesné (trepky, tepláky, boty…). Hudební složka byla kompletně přejata z televizní předlohy – škoda. A všemu vévodí herecká sestava, která je podobně jako v původním seriálu skvostná a spojuje ji výrazná chemie. Osobně mě nejvíce bavila věcná babička Ludmily Bergové a Kačenka Sáry Kaniokové, z mužů pak Jaroslav Hemala jako Petr – ale výkony všech jsou na výši. Zvlášť bych vyzvedla tatínka Josefa Širhala, který předvedl nejsoustředěnější výkon za posledních několik let.
Dlouhodobě jsou herci a herečky, angažovaní do jednotlivých rolí (protože Amadis je spíše značka než stabilní soubor, i když mnohé tváře se v něm objevují pravidelně), silnější ve výrazně stylizovaných polohách. Obecně řečeno – řemeslně ovládají lépe frašku než třeba konverzační komedii. Je to znát i na Takové normální rodince: výborně fungují scény předstírání, „dělání habaďůry“, méně výchozí situace, v níž by rodinka navodila běžnou situaci svého normálního šílenství, aby se měla ve druhé části od čeho odrazit. Možná je to jen záležitost zpřesnění a pečlivějšího dodefinování, v čem vlastně tato situace spočívá.
Během rozpravy s lektorským sborem maskovaným za porotu vznikla velmi zajímavá debata – o tom, jestli je možné oddělit dílo od doby svého vzniku. Bylo to štěpné a sympatické. Díky DS Amadis za příjemně strávený večer, a to v obou jeho částech.
Hodnocení inscenace Taková normální rodinka DS Amadis Popůvky. Online. Aktuality - Mrštíkovo divadelní jaro 17. 4. 2026 [cit. 2026-04-18]. Dostupné z: https://www.mrstikovodivadelnijaro.cz/2026/04/17/hodnoceni-inscenace-takova-normalni-rodinka-divadelniho-souboru-amadis-popuvky/
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.